Sony, Zee offer concessions to ease India watchdog worry over merger