Prince William to launch new UK homelessness initiative