Root removes Labuschagne as rain frustrates England's Ashes push