Sweden dump defending champions USA out of World Cup on penalties