Three killed in Afghanistan hotel blast