Djokovic enjoys stress-free win in US return at Cincinnati