Chelsea midfielder Chukwuemeka undergoes surgery