Malaysian palm oil futures gain