Malaysian tin ended flat on Thursday, despite rising London Metal Exchange prices, as buyers were cautious due to market volatility, one dealer said.