The soda maker was in arbitration with Monster Beverage over the launch of Coca-Cola Energy, as it would put the company in direct competition with Monster and violate their initial agreement in 2015.