Deutsche Bank said in July that it had struck a preliminary agreement with BNP for the business that serves hedge funds as part of its 7.4 billion euro ($8.19 billion) overhaul, but details on personnel and the timing of any final deal were not given.
The person, speaking on condition of anonymity, said that the agreement may be finalised within the coming weeks, confirming news first reported in the Financial Times.
BNP and Deutsche Bank declined to comment.