Gold granulate is seen at a plant of gold refiner and bar manufacturer Valcambi SA in the southern Swiss town of Balerna