The British government said Wednesday it planned to allow its broadcast regulator to police the internet and issue "substantial fines" when social media giants fail to remove online harms.