Nigeria’s first-ever Oscar entry disqualified for using ‘too much English’
-
Actor/director Genevieve Nnaji expressed disappointment on Twitter over the Academy's decision.
- The movie has been rejected for too many dialogues in English, which is the official language of Nigeria.
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences has disqualified ‘Lionheart’, Nigeria's first ever entry for the Oscars in the ‘Best International Feature Film’ category, for featuring too much English, which happens to be the official language of the country.
Directed by and starring Nigerian actress Genevieve Nnaji, the film has been streaming on Netflix, and was also the first original Nigerian film. Reportedly, the film was withdrawn after the Academy ruled that it didn't meet the requirements for the award.
1/1 1/2 Thank you so much @ava❤️.
I am the director of Lionheart. This movie represents the way we speak as Nigerians. This includes English which acts as a bridge between the 500+ languages spoken in our country; thereby making us #OneNigeria. @TheAcademy https://t.co/LMfWDDNV3e
— Genevieve Nnaji MFR (@GenevieveNnaji1) November 4, 2019
Films in the category must be produced outside the United States with a predominantly non-English dialogue track, according to the Academy's rules.
According to reports, movie has too many dialogues in English, which doesn’t meet the requirement of Academy rules for ‘Best International Feature Film’ category.
'Lionheart' has just under 12 minutes of dialogue that is in the Igbo language [Nigerian language], while the rest of the 95-minute feature is in English, according to Hollywood Reporter.
The film was also premiered at the Toronto International Film Festival in 2018. It tells the story of a woman, who struggles to assume control of her family’s transportation company.
Comments
Comments are closed.